Die Zugfahrt mit dem Nahverkehrszug aus den Niederlanden nach Herzogenrath in den heutigen Vormittagsstunden endete für zwei Personen mit der Festnahme durch Beamte der Bundespolizei. Gegen einen 43-jährigen Mann aus Marokko war 2004 ein Festnahmeersuchen der Aachener Behörden ergangen, weil er wiederholt gegen die Aufenthaltsbestimmungen verstoßen hatte.

Zwischenzeitlich hatte er sich in den Niederlanden niedergelassen. Ein 31-jähriger Niederländer hatte 2008 in Eschweiler mehrere deutsche Firmen betrogen. Nach Kauf und Anmietung verschiedener Ausstattungsgegenstände war er die fälligen Zahlungen von über 100.000 Euro schuldig geblieben und hatte sich in die Niederlande abgesetzt. Der Haftbefehl des Amtsgerichts Aachen wurde nun vollstreckt.

Beamte der Bundespolizeiinspektion Aachen konnten die Weiterreise von fünf Personen aus dem früheren Jugoslawien im Thalyszug nach Köln stoppen. Die Jugendlichen und Erwachsenen waren ohne Pässe unerlaubt von Belgien nach Deutschland eingereist. Gegen eine Person bestand bereits eine Widereinreisesperre für die Bundesrepublik Deutschland, weil die Person wiederholt in Deutschland straffällig geworden war.