Neue Info-Broschüre erschienen

Aachen/Eupen. Regelmäßig pendeln etwa 7.000 Arbeitnehmer von ihren Wohnorten in Belgien zu Arbeitsplätzen in Deutschland. Hinzu kommen noch zahlreiche Beamte und eine große Anzahl Selbständiger. Die Systeme der sozialen Sicherung beider Länder weisen erhebliche Unterschiede auf, von denen die Grenzpendler betroffen sind.

Um hierbei für Aufklärung und solide Informationen zu sorgen, arbeiten die in Belgien ansässige Christliche Gewerkschaft (CSC) und die Christliche Krankenkasse (CKK) mit der größten gesetzlichen Krankenkasse in NRW, der AOK Rheinland/Hamburg, seit vielen Jahren eng zusammen. Der nun in der vierten Auflage erschienene Leitfaden für Grenzgänger ist einer der Eckpfeiler dieser grenzüberschreitenden Kooperation.

Dieser Ratgeber hilft jedem deutschsprachigen Käufer oder Verkäufer von Immobilien in Belgien, unter anderem in folgenden Bereichen:

Was muss ich beim Angebot beachten und wann besteht ein verbindlicher Vertrag?
- Verständliche Erklärung der wichtigen Klauseln aus (Ver-)kaufverträgen und notariellen Urkunden.
- Übersicht und Erklärung der Dokumente, die im Rahmen des Verkaufs übermittelt werden müssen.
- Steuererhebung, -reduzierung und -rückerstattung sowie Berechnung sämtlicher anderer Kosten, die bei Käufen, Verkäufen und für den Immobilieneigentümer anfallen.
- Erklärungen und Tipps bei Krediten und Refinanzierungen sowie bei Hypotheken und anderen Sicherheiten.

Darüber hinaus werden unter anderem folgende Themen bearbeitet: Besonderheiten bei Immobilienpromotionen (Grundurkunde, Käuferschutz), was tun bei städtebau-lichen Übertretungen, was sind Wegerechte/Gerechtsame und wie entstehen sie, Teilung von bebauten Immobilien oder Grundstücken, Immobilienschenkungen, (Ver-)kauf auf Leibrente usw.

Informationen über Interreg, Erasmus+ und Co. am 17. Juni 2022

Das Europe Direct Ostbelgien, das Ministerium und das Jugendbüro organisieren gemeinsam ein Infoseminar zu den neuen EU-Förderprogrammen 2021-2027. Jeder kann sich persönlich am 17. Juni ab 13 Uhr im Alten Schlachthof informieren. Auch Vertreter der EU-Kommission und der Verwaltungsbehörden der Programme werden vor Ort sein.

Die Europäische Union bietet viele Möglichkeiten, um Projekte in unterschiedlichen Bereichen wie Kultur, Sport, Regionalentwicklung, Beschäftigung, Bildung, Digitalisierung und grenzüberschreitende Zusammenarbeit finanziell zu unterstützen. Bei einem Infoseminar am 17. Juni 2022 ab 13 Uhr im Alten Schlachthof Eupen gibt Europe Direct in Kooperation mit dem Ministerium und dem Jugendbüro einen Überblick.

Die Mountainbike-Challenge Stoneman Arduenna erlebt aktuell ihre 3. Saison in Ostbelgien und mehr als 4.000 Finisher sind bereits auf der Finisherliste registriert. Grund genug, die Strecke mal ausgiebig zu feiern! Die Tourismusagentur Ostbelgien, Stoneman International und der Gründer Roland Stauder laden am Samstag 11. Juni zur großen Stoneman Eröffnungsfeier in Bütgenbach ein. Auf dem Marktplatz wird ab 13 Uhr ein buntes Programm für Groß und Klein geboten werden.

Einmal in den Stoneman schnuppern – 2 MTB-Schleifen zur Auswahl

An der Eröffnungsfeier kann jedermann einen ersten Eindruck vom Stoneman erhalten. Zwei Stoneman-Schleifen von 31 km und 52 km geben einen Eindruck von der Vielseitigkeit des Stoneman Arduenna. Diese Strecken können entweder individuell oder mit einem Guide befahren werden. Wie beim Stoneman üblich gibt es auch für diese Schleifen Starterkarten. Jede abgeschlossene Schleifenfahrt wird mit einem Überraschungsgeschenk belohnt. Für die einmalige Befahrung kann man sich unter www.stoneman-arduenna.com/opening kostenfrei anmelden.

Ostbelgiens Museumslandschaft ist vielfältig und lockt Kulturbegeisterte mit einem reichhaltigen Angebot. Die thematische Vielfalt reicht von Kunst, Geschichte, Industriekultur bis hin zu Folklore und Handwerk.

Zur stärkeren Sichtbarkeit des kulturellen Angebotes in Ostbelgien haben sich die anerkannten Museen der Deutschsprachigen Gemeinschaft sowie das Malmundarium in Malmedy erstmals zusammengeschlossen, um sich gemeinsam zu vermarkten. Die Tourismusagentur Ostbelgien unterstützt die entstandene Synergie mit diversen Werbeaktionen zur Museumlandschaft als wichtiger Bestandteil des touristischen Angebotes in Ostbelgien.

Im Rahmen einer Pressekonferenz im Stadtmuseum Eupen, präsentierten die Museen am heutigen Tage Ihre Einrichtung und Jahresprogramm 2022. Die Tourismusagentur Ostbelgien stellte ihren umfangreichen Aktionsplan vor. Frau Ministerin Weykmans unterstrich die Wichtigkeit des kulturellen Sektors in Ostbelgien.

Die Arbeit auf der Intensivstation erfordert eine hohe Spezialisierung – Selbst in Situationen, wo es um Leben und Tod geht, muss man einen kühlen Kopf bewahren – Einblick in die Eupener Intensivpflege

Der Kampf gegen Covid-19 hat die Arbeit von Kathleen Breuer und ihren Kolleginnen, in Eupen wie landesweit, in den letzten zwei Jahren an das Licht der Öffentlichkeit gezerrt. Die bange Frage, ob die Kapazitäten auf den Intensivstationen der Krankenhäuser für die Behandlung schwerstkranker Patienten reichen, hat alle Beteiligten in Atem gehalten. Jetzt sinken die Zahlen bei den Covid-Patienten – die Bedeutung der Stationen aber bleibt.

Kathleen Breuer ist Dienstleiterin der Intensivstation am Eupener St. Nikolaus-Hospital. In ihrer Erstausbildung hat sie schätzen gelernt, dass man sich in der Intensivpflege besonders engmaschig um die Patienten kümmert. Die Überwachung ihres Allgemeinzustandes und die situationsgerechte Reaktion auf Veränderungen erfordert besondere Aufmerksamkeit. So ist eine Intensivpflegerin in acht Stunden für die Belange von drei Patienten zuständig.

Autofiktionaler Roman von Hildegard Haehn - Buchlesung am Samstag, den 9.4.2022 19:30 in der Kulturkapelle Krewinkel/ Belgien

Stimmt der Buchtitel „Vom Leben reich beschenkt“ auch heute noch? Trotz Pandemie; Hochwasserkatastrophe und Krieg in Europa bleibt die Autorin bei ihrer Aussage.

Das Buch in Kürze

Das Buch erzählt die Geschichte einer Abenteuerin, die sich ihre kindliche Lebendigkeit und Neugier bewahrt und den Mut aufbringt, sich den Gegebenheiten des Lebens ohne Vorbehalt zu stellen. Ihre Lehrmeister sind der Tod, die Liebe, das Leben, wobei die bedingungslose Liebe sie am meisten herausfordert. Sie findet sie letztlich in sich selber.

Der Tod ihres jüngsten Sohnes beschert ihr eine bahnbrechende Erfahrung, die sie mit vielen Menschen teilen möchte. Doch sie stößt auf Widerstand, auf eine Mauer des Schweigens, auf ein Tabu. Im Bewusstsein, eine vom Leben reich beschenkte Frau zu sein, gibt sie sich daran, dieses Tabu ins Bewusstsein der Öffentlichkeit zu rücken.

Myriam Steinröx arbeitet als Referenzpflegerin im multidisziplinären Schmerzteam des St. Nikolaus-Hospital Eupen, bestehend aus einer Anästhesistin, einer Psychologin und ihr. Sie wirbt für einen genauen Blick auf den individuellen Schmerz und seine Ursachen. Schmerz gehört zu unserem Leben dazu, als Wegbegleiter, der warnt und informiert. Aber bei einigen Menschen geht er nicht weg, wird unerträglich, macht das Leben zur Qual. Jeder fünfte Belgier hat chronische Schmerzen, viele sind arbeitsunfähig und ziehen sich aus dem Sozialleben zurück.

Myriam Steinröx möchte dem entgegenwirken. Sie arbeitet als Referenzpflegerin im multidisziplinären Schmerzteam des St. Nikolaus-Hospitals in Eupen. Seit 2003 arbeitet sie an der Hufengasse. In den letzten zehn Jahren hat sie im Springerteam des Krankenhauses gearbeitet, in vielen Stationen Arbeit am Patienten geleistet. Von daher kennt sie die Verschiedenartigkeit des Schmerzes. Und doch hat sie noch viel dazugelernt, seitdem sie im Oktober 2021 mit der Referenzpflege beauftragt wurde.