Unbekannte brachen in der Nacht von Sonntag auf Montag in Eilendorf mehrere Fahrzeuge auf, um daraus die fest eingebauten Navigationssysteme zu entwenden. Am Kleebach und in der Krebsstraße brachen sie jeweils einen BMW, in der Schilderstraße einen VW auf. Hinweise auf die Täter gibt es bislang nicht. Hinweise zu verdächtigen Beobachtungen nimmt die Kriminalpolizei unter der Rufnummer 0241/ 9577- 31301 oder 0241/ 9577- 34210 (außerhalb der Bürozeiten) entgegen.

Was dem einen sein Maggigeruch ist dem anderen sein Frittenfett. Letzteres sorgte gestern Morgen früh auf der Monschauer Straße, kurz nach 3 Uhr, für eine Gefahrenstelle. Ein Kleintransporter hatte offenbar ein Fass unterwegs verloren. Die rutschige, wenig angenehm riechende Masse des verbrauchten Fettes, hatte sich über eine Fahrbahnseite in einer Länge von 31 Metern und drei Meter Breite in Richtung Innenstadt verteilt. Mehrere Autos waren bereits gegen das Fass gefahren waren.